Новости США

Читатель Толстов: Остросюжетное чтение: 10 книг о том, чего бояться кроме коронавируса

Читатель Толстов: обзоры книжных новинок

Прочитано в 2020 г. Выпуск 393

Федерико Аксат «Амнезия»

  • Изд-во «Синдбад», 2020 г.

Федерико Аксат «Амнезия»

Прекрасно, замечательно, праздник просто: вышел новый роман Федерико Аксата, крутого аргентинского детективщика, чей роман «Последний шанс» два года назад сильно всем понравился (всем, кто любит жесткий бескомпромиссный триллер). Неудачник и запутавшийся в собственной жизни Джонни, зарабатывающий на жизнь иллюстрациями к детским комиксам, в один прекрасный день просыпается на полу собственного дома (почему на полу? Потому что он пьет много). Неподалеку лежит мертвая девушка с пулевой дыркой в спине, чуть позже Джонни обнаруживает неподалеку фургончик, набитый шпионской аппаратурой, но пока бегает звонить брату, все улики – и лужи крови, и труп, и фургончик – бесследно исчезают. И теперь все, кому он рассказывает об этом – брат, шериф, девушка, - все говорят ему, мол, Джонни, да тебе все просто привиделось, тебе следует меньше пить. А он уверен, что это не амнезия, потому что уж больно подозрительно все вокруг отводят глаза и не отвечают на прямые вопросы. Шикарный триллер с отличным сюжетом и жуткой историей человека, который чувствует, понимает, уверен, что произошло что-то очень страшное, но все его считают ненадежным свидетелем. Вообще детективы с ключом «ненадежный свидетель» у меня любимые, так что смело рекомендую «Амнезию» всем (ну, и «Последний шанс» заодно можно заказать на сайте издательства, Федерико Аксат крутой, очень крутой, сами убедитесь).

{jumi [*22]}

Лорет Энн Уайт «Девушка в темной реке»

  • Изд-во «Эксмо», 2020 г.

Лорет Энн Уайт «Девушка в темной реке»

Это пятая или шестая книга канадской писательницы Лорет Энн Уайт, о которой я пишу в «Читателе Толстове». Это триллеры, полицейские детективы, очень хорошие. Особенность Уайт – она прекрасно, с какой-то почти тургеневской мощью умеет описывать северную природу (у нее место действия – канадская тайга, 51-я широта, это как наш Урал). И чаще всего убийства у нее, как в «Холодной пустоши» или «Колыбельной для моей девочки» происходят в самых глухих уголках, где «закон – тайга, а прокурор – медведь». Вот и «Девушка в темной реке» начинается с пронзительного и страшного (по-настоящему страшного) описания, как неизвестный маньяк сталкивает девушку в студеную реку, ее несет прямо к водопаду, она чудом успевает зацепиться за полузатопленное дерево, уже почти вылезла, и…спустя 25 лет грибники находят в лесу кости, которые кто-то не то тщательно прикопал, не то они тут давно лежали. И расследование поручают Энджи Паллорино – она сквозной персонаж всех романов Лорет Энн Уайт, ее постоянно увольняют из полиции за вздорный характер и неумение прислушиваться к советам начальства, а она все равно в конце концов докапывается до истины. Очень и очень рекомендую – как и другие романы Уайт, если еще не читали.

Такис Вюргер «Клуб»

  • Изд-во «Рипол Классик», 2020 г.

Такис Вюргер «Клуб»

Молодого парня из Германии отправляют учиться в английский университет. Сообщив при этом, что ему необходимо поступить в закрытый клуб, члены которого обладают могуществом и влиянием не только в университете, но и во всем местном сообществе. А если парень вступит в клуб, он сможет распутать некое загадочное и давнее преступление – причем о том, что за преступление, читатель узнает далеко не сразу. Конфликт строится еще и на том, что парень такой немец-немец, и к английским порядкам привыкает не сразу. Можно было бы обойтись без преступления (тем более разгадка оказывается достаточно условно связана с членством в клубе), сосредоточившись на описании злоключений хорошего европейского юноши, пытающегося найти свое место в обществе, традиции и нравы которого ему непонятны (а порой и попросту нетерпимы). Я так понял, это первый роман Такиса Вюргера, изданный в России. За «Клуб» в 2018 году Вюргер, мусульманин по вероисповеданию, скандальный имам, сочетавший церковным браком в мечети первую лесбийскую пару, получил премию за лучший дебют. Нашел, что у него есть еще один роман, «Стелла», история девочки-еврейки во время Холокоста. Надеюсь, его тоже переведут и издадут.

Луиза Дженсен «Свидание»

  • Изд-во «АСТ», 2020 г.

Луиза Дженсен «Свидание»

Эли просыпается – вернее, тяжело и медленно приходит в себя. Она вчера отправилась на вечеринку знакомиться с парнем, которого они вместе с подругой Крисс «отловили» в тиндере. Но теперь с ней явно что-то не то. И парня нет, и выглядит Эли так, что не узнает себя в зеркале, и родного брата узнать не может, а тут еще кто-то написал ей на кружке с кофе «Сара», и это, ужас, ужас, всколыхнуло очень давние и страшные воспоминания о жизни, которую Эли всячески старается забыть много лет.. Такие сюжеты пишутся по готовым лекалам, существуют целые библиотеки романов, где последовательность действий такая же, как в «Свидании», но здесь Луиза Дженсен сумела выйти за рамки рутины писателя-детективщика и придумать парочку нестандартных сюжетных ходов – в частности, история об амнезии в результате превращается сначала в историю мести, а потом – в историю страшной мести, которую в конце концов мститель решает отменить.

Франко Маннара «Меня зовут Берди»

  • Изд-во «Эксмо», 2020 г.

Франко Маннара «Меня зовут Берди»

Еще один распространенный сюжет – человек «не при делах» случайно влипает в криминальные разборки и теперь должен из кролика обернуться львом, чтобы выжить в этой заварухе. Паоло играет в баре на гитаре, а подрабатывает частным детективом за скромный гонорар. Потом его нанимают, чтобы он проследил за одной девушкой из богатого семейства. Девушка внезапно ушла из дома и стала жить с грязными и опасными сквотерами. Паоло за ней следит и постепенно влюбляется – тем более скоро догадывается, что кроме него за девушкой следит еще кто-то, и ей грозит серьезная опасность. Чтобы избежать ее, Паоло надо из наемного детектива превратиться в ангела-хранителя. «Меня зовут Берди» - очень французский по духу роман. Автор начинает сочинять триллер, но в какую-то минуту понимает, что ему надо подробно рассказать о том, как частный сыщик влюбился в объект своей охоты, и теряет нить повествования. Неплохой роман, но я бы ему больше тройки не поставил.

Пьер Леметр «Свадебное платье жениха»

  • Изд-во «Азбука», 2020 г.

Пьер Леметр «Свадебное платье жениха»

Я у Леметра (его активно переводит и издает «Азбука» - видимо, есть спрос) читал очень слабый роман «Три дня и целая жизнь», и совершенно крышесносный «Горизонт в огне», то есть автор этот, как принято говорить, «неровный». «Свадебное платье жениха» - это ближе к «крышесносному», потому что сюжет закручен туго. Софи Дега нанимается присматривать за ребенком в богатую семью. Как-то проснувшись, обнаруживает, что шестилетнего Лео кто-то задушил. У Софи бывают провалы в памяти, она приходит к выводу, что убийца именно она. После чего делает самый неправильный шаг: снимает все деньги с банковского счета, меняет внешность и пускается в бега. Не зная, что просто выполняет сценарий ловкого и беспощадного манипулятора, который себя еще покажет (во всех смыслах). Хорошо описано поведение человека, который в эпоху цифровых технологий и камер наблюдения повсеместно пытается спрятаться, сбежать, найти такой уголок, где никому до него не будет дела.

Чайна Мьевиль «Кракен»

  • Изд-во «Эксмо», 2020 г.

Чайна Мьевиль «Кракен»

Это фантастический роман, но как и другой его роман, «Город и город», закамуфлирован под детектив, более того – под нуарный детектив. Из лондонского естественнонаучного музея исчезает чучело гигантского кальмара – среди бела дня, из закрытого зала, совершенно непонятно какими образом. Главный хранитель реликвии, который своими руками изготавливал этот великолепный экспонат, сначала оказывается под подозрением, а потом попадает в вихрь событий. Выясняется, что кальмар является культовым предметом, которому поклоняются сектанты, видящие в нем воплощение своего божества. И ради своих религиозных убеждений готовы идти на все. Роман «Кракен» у меня в читалке занимает почти две тысячи страниц, он отлично придуман, он даже, я бы сказал, обладает сатирическим содержанием, живописует нравы в современном Лондоне. И особенно – борьбу с религиозным фанатизмом, потому что сами поклонники кракена говорят, что, мол, мы не какая-нибудь «Аль-Каида», мы люди серьезные, а в спецслужбах об их существовании мало кто знает. Роман хороший, но временами ощущение некоторой затянутости, действие замедляется, автор медленно и подробно перечисляет, кто кому что сказал, хотя уже и так понятно.

Изабель Альенде «По ту сторону зимы»

  • Изд-во «Азбука», 2020 г.

Изабель Альенде «По ту сторону зимы»

Новый психологический роман от Изабель Альенде, она в этом жанре мастер. Одинокая эмигрантка из Чили, преподаватель университета, снимает подвальную комнату у своего начальника, лощеного пожилого профессора, который не хочет избавляться от холостяцких привычек и предпочитает супружеской жизни своих четырех котов. Один из котов полизал лужицу антифриза и вот-вот прикажет долго жить. Профессор везет его в ветеринарную клинику, а на обратном пути попадает в аварию. Девушка за рулем роскошного «лексуса», как выясняется, взяла машину покататься у своего домовладельца, в чьей семье она работает служанкой – а сама она недавно из Гватемалы. Хозяин у нее очень жестокий, и профессор забирает девушку к себе домой. И вот они оказываются в частном доме где-то в Бруклине, а снаружи начинается ад, валит снег и бушует буран. Что-то должно произойти с этими людьми, чтобы протоптать не только тропинку на улицу, но и разобраться, какие тропинки связывают их троих. Хорошая книга.

Эльке Шмиттер «Госпожа Сарторис»

  • Изд-во «Эксмо», 2020 г.

Эльке Шмиттер «Госпожа Сарторис»

Убийство – хладнокровное, расчетливое, жестокое – происходит на первых же страницах романа. И только потом постепенно понимаешь, что это не очередной детектив, а скорее тонкая литературная игра, вариации на тему сюжета «Мадам Бовари». Главная героиня – обычная женщина из небольшого немецкого городка, в молодости пережила тяжелую психологическую травму, была вынуждена расстаться со своим любимым и выйти замуж за человека, которого так и не смогла полюбить. Теперь у нее такие же сложные отношения с дочерью Даниэлой, и женщина винит в них себя. Композиция романа нелинейная, это так и задумано, потому что об основных сюжетных поворотах сообщается в первых 50 страницах, а потом уже идет неспешное психологическое раскладывание по полочкам. Есть детективная интрига, есть любовь, есть эрос, есть множество кратких и точных психологических наблюдений, есть совершенно неожиданный, ничем не подготовленный и во всех отношениях достоверный финал.

ОТ ЭТОГО ЖЕ АВТОРА: ИСТОРИЯ РОК-МУЗЫКИ ПОЛУВЕКОВОЙ ДАВНОСТИ

Анна Богстом «Очевидец»

  • Изд-во «Эксмо», 2020 г.

Анна Богстом «Очевидец»

Скандинавский детектив – точнее, шведский деревенский нуар, включающий блондинку, которая переехала в родную рыбацкую деревушку Лервикен. Блондинку зовут Харриет, отношения окружающих к ней сложное – ей, в общем, не верят, когда она говорит, что ей надоело работать в Стокгольме, то ли дело в родных местах. Наверно, не такая ты была там успешная, думают про себя селяне. А потом находят труп женщины, которой убийца приклеил веки скотчем – как будто чтобы она и после смерти должна была на что-то смотреть. И расследование поручают Харриет – а она начинает на полный штык копать тайны местного сообщества. Она, конечно, не симпатичный алкаш Харри Холе, но у Харриет тоже есть свои секреты, свои методы расследования, а главное – инстинкты, которым она доверяет в сложных ситуациях. Ну так, нормальный детектив. Не шедевр, но читать можно.

Еще обратите внимание:

BAIKALINFORM.NEWS

Информационный дайджест: новости и мнения со всего мира для тех, кто читает на русском языке и формирует свою картину мира самостоятельно. Мнение редакции может категорически не совпадать с мнением авторов публикаций.